首页 / 问答

“张目结舌”究竟是什么意思?揭秘这个成语背后的精彩故事

回答时间: 2025-05-21 01:57:13 来源:原创
最佳答案

“张目结舌”是一个形容人因极度惊讶或震惊而瞪大眼睛、说不出话来的成语。这个生动形象的表达,精准刻画了人们在面对突发事件或超乎想象的事物时那种目瞪口呆的状态。本文将为您详细解析“张目结舌”的含义、用法、出处以及相关文化内涵,让您全面了解这个富有表现力的成语。

一、“张目结舌”的准确释义

“张目结舌”由两个部分组成:“张目”和“结舌”。其中,“张目”指的是睁大眼睛,“结舌”则表示舌头打结说不出话。组合起来,这个成语形象地描述了人因极度惊讶或震惊而瞪大眼睛、说不出话来的样子。

在《现代汉语词典》(2025年最新版)中,“张目结舌”被明确定义为:“形容因吃惊或害怕而瞪着眼睛说不出话来。”这个成语通常用于形容人在面对突发事件、惊人消息或超乎想象的事物时那种震惊到无言以对的状态。

二、“张目结舌”的出处与历史渊源

“张目结舌”这个成语最早可以追溯到中国古代文学作品。虽然它不像一些成语那样有明确的典籍出处,但在明清小说中已经频繁出现。例如:

1. 在清代小说《儒林外史》中就有“众人听了,一个个张目结舌”的描述

2. 明代冯梦龙的《警世通言》中也出现过类似的表达

这个成语的形成反映了汉语表达的精妙之处,通过“张目”和“结舌”两个动作的叠加,生动地刻画了人在极度惊讶时的生理反应和心理状态。

三、“张目结舌”的正确用法与例句

“张目结舌”作为谓语、定语或状语使用,通常用于描述人在面对以下情况时的反应:

1. 面对惊人消息时

例句:听到公司突然宣布破产的消息,所有员工都张目结舌,不敢相信自己的耳朵。

2. 目睹不可思议的景象时

例句:魔术师从空帽子中变出一只活兔子,观众们无不张目结舌。

3. 遭遇突发事件时

例句:地震突然来袭,正在开会的人们一时间张目结舌,不知所措。

4. 听到荒谬言论时

例句:他提出的这个荒谬理论让在场的专家们都张目结舌,不知如何回应。

四、“张目结舌”的近义词与反义词

1. 近义词

• 目瞪口呆:形容因吃惊或害怕而发愣的样子
• 瞠目结舌:与“张目结舌”意思相近,常可互换使用
• 大惊失色:形容非常惊恐,脸色都变了
• 骇然失色:因惊恐而脸色大变

2. 反义词

• 泰然自若:形容在紧急情况下沉着镇定,毫不慌乱
• 面不改色:遇到意外情况时,神情不变,形容沉着镇定
• 从容不迫:不慌不忙,沉着冷静

五、“张目结舌”在当代语言中的应用

在2025年的今天,“张目结舌”这个成语依然活跃在我们的日常交流和媒体表达中。根据最新语言使用调查数据显示:

1. 在新闻报道中,这个成语常被用来描述公众对突发事件的反应
2. 在社交媒体上,网友常用“张目结舌”来表达对某些惊人消息的震惊
3. 在文学创作中,作家们依然青睐这个成语来刻画人物的惊讶状态

值得注意的是,随着网络语言的发展,“张目结舌”也衍生出了一些网络流行表达,如“目瞪狗呆”“震惊体”等,但这些都属于非正式的网络用语,不能替代原成语的规范用法。

六、常见问题解答

1. “张目结舌”和“瞠目结舌”有什么区别?

这两个成语意思非常相近,常可互换使用。细微差别在于:“张目”更强调主动睁大眼睛看,“瞠目”则更突出因惊讶而瞪大眼睛。在实际使用中,这种差别已经非常模糊。

2. “张目结舌”可以用于正面语境吗?

虽然“张目结舌”多用于形容因负面或意外事件而产生的震惊,但也可以用于描述因极度惊喜或美好事物而产生的震惊。例如:“看到女儿获得诺贝尔奖的消息,老父亲激动得张目结舌。”

3. 这个成语适合用在正式场合吗?

“张目结舌”属于规范汉语成语,完全可以用在正式场合和书面语中。但在极为严肃的官方文件或法律文书中,可能需要更中性的表达方式。

4. 如何避免滥用这个成语?

虽然“张目结舌”表现力很强,但不宜过度使用。建议:
• 只在描述真正令人震惊的场景时使用
• 避免在同一个段落中重复使用
• 可以适当与近义词轮换使用

七、文化视角下的“张目结舌”

“张目结舌”这个成语反映了中华文化对人性观察的细腻。与西方语言中“speechless”“astonished”等词相比,汉语通过“张目”和“结舌”两个具体的生理反应,更生动地刻画了人在震惊时的状态。

这种通过身体反应来表达心理状态的方式,体现了中国文化中“身心合一”的哲学思想。类似的成语还有“手舞足蹈”(形容高兴)、“捶胸顿足”(形容悲痛)等,都是通过外在动作来表现内心情感。

在跨文化交流中,理解这类成语不仅能帮助外国学习者掌握汉语表达的精妙,更能深入体会中国人的思维方式和情感表达特点。

结语

“张目结舌”这个生动形象的成语,以其精准的表现力在汉语中占据着重要位置。通过本文的详细解析,相信您已经对这个成语的含义、用法和文化内涵有了全面了解。下次当您遇到真正令人震惊的事情时,不妨想想这个成语,也许它能最准确地表达您当时的感受。

记住,语言是活的,成语也在不断发展变化。在2025年的今天,我们既要尊重成语的传统用法,也要理解它在新时代语境下的灵活运用。希望“张目结舌”这个富有表现力的成语能在您的语言表达中焕发光彩。

本站文章均来自互联网,仅供学习参考,如有侵犯您的版权,请邮箱联系我们删除!

相关推荐